vendredi 12 janvier 2018

On my wish list #42 - Mary Poppins (en anglais)




Salutations !

Je suis très heureuse de vous retrouver aujourd'hui pour le grand retour du On my wish list ! 

Ce petit rendez-vous sympathique a été lancé par Book Chick City et repris en français par Chica's Booksland en 2012.

Il s'agit de choisir un livre dans sa wish list et d'expliquer pourquoi il nous fait envie.

Aujourd'hui, un OMWL qui va sûrement vous surprendre, puisque j'ai choisi Mary Poppins, de P. L. TRAVERS, mais en VO, donc en anglais.


The original best-loved classic about the world's most famous nanny - Mary Poppins. When the Banks family advertise for a nanny, Mary Poppins and her talking umbrella appear out of the sky, ready to take the children on extraordinary adventures. Mary Poppins is strict but fair, and soon Michael and Jane are whisked off to a funfair inside a pavement picture and on many more outings with their wonderful new nanny! Needless to say, when at last 'the wind changes' and she flies away, the children are devastated. But the magic of Mary Poppins will stay with the Banks family forever. The original story of the world's most famous nanny, Mary Poppins, is a timeless classic that has enchanted generations.

Paru le 11 mars 2008

Editions HarperCollins



192 pages



Pourquoi ça m'intéresse ?


Parce que j'ai de plus en plus envie d'arriver à lire des livres en anglais, et que je me suis dit que le plus logique était de commencer par des textes de la littérature jeunesse, car a priori, ils devraient être plus simples à comprendre.

Et comme j'adore l'histoire de Mary Poppins et ne l'ai jamais lu en français, voilà l'occasion idéale de m'y plonger dedans.

En plus, j'ai appris que ses aventures ne s'arrêtent pas à la fin que nous connaissons via le film de Walt Disney. Il y a au moins 4 autres livres après celui-ci, totalement inconnus du public français. Ce qui fait une motivation supplémentaire pour lire ce premier tome, afin de pouvoir ensuite passer aux suivants. 😉










2 commentaires:

  1. Hum, ça ne m'attire pas plus que ça cette histoire, j'aurais peur que ça soit beaucoup trop jeunesse xD (mais je me trompe peut être xD)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah ben oui, bien sûr que c'est jeunesse ! Mais là mon but est d'arriver à comprendre ce que je lis. Donc plus c'est jeunesse, mieux c'est. ;-) Et puis pour les suites, c'est surtout de la curiosité. :-P

      Supprimer

N'hésitez pas à laisser un petit mot, ça fait toujours plaisir ! :-)